The Easy-SMTP Volume reports display delivery volume amounts by month and day for messages sent through ReachMail's Email Relay service.
To find this report go to:
Reports Tab > Campaign Reports > Easy-SMTP Volume in your account.
You can also access the Delivery Insights Report from this page.
If multiple users are used, an additional option to filter the results by one or more usernames will present itself.